Презентация дневников М.М. Пришвина на немецком языке
Сегодня в библиотеке состоялась презентация дневников М.М. Пришвина на немецком языке (к 150-летию со дня рождения писателя).
Краевед, член Союза журналистов России Александр Борисович Рдултовский рассказал о личности переводчицы Эвелин Пассет и особенностях своей работы с ней по составлению комментариев к дневникам.
Члены общественной организации «Местная немецкая национально-культурная автономия Сергиево-Посадского городского округа» прочитали отрывки из дневников Пришвина.
Преподаватель иностранных языков Елена Александровна Тинякова исполнила несколько произведений для фортепиано немецких композиторов.
Мероприятие получилось насыщенным и интересным.